. P O R T F O L I O   R E S T A U R A T I E S   . R E S T A U R A T I O N S

G L A S - I N - L O O D                     V I T R A I L   A U   P L O M B






2016


het Roosvenster van de Sint Pieters kerk te JETTE


  
voor herstelling                                                                           na herstelling

   

Opdracht van de KERKFABRIEK JETTE tot bewarend herstel met hoogdringendheid van de buitenzijde van
het roosvenster
dat dateert uit het jaar 1877-1880 in de neo-gothische Sint Pieterkerk in Jette, die ontworpen werd
door architect Charles Demaeght.


Er is tot op heden geen signatuur van de glasschilder gevonden.

De 14 bladen werden er niet uitgenomen maar alle ter plaatse hersteld. De gebroken glasraampjes
werden eruitgenomen, herschilderd en teruggeplaatst. De omringende satellietglaasjes in rood plaqué glas -die bijna
alle gebroken of weg waren-,
werden eveneens vervangen. Alle 43 windroeden van ijzer , waarvan er enkele verdwenen waren,
werden vervangen door messing exemplaren.
De gebarsten mortel rondom alle roosbladen en het middenblad werd
weggekapt en vervangen door nieuwe.
Lood en glas werden gereinigd en mastiek werd aangebracht waar dit verdwenen was.







     






    
    

I R I D I S   V I T R E A E


in samenwerking met
atelier


P A T R I C K   D E   J A G E R ,   A N T W E R P E N



         




        





            

    

                      









    






    
  



    









Roosvenster (onbekende glazenier)
en Orgel (
Adrien en Salomon Van Bever, Brussel)
in de Sint Pieterskerk JETTE 2016


code 2016/09/27/SPJ/PDJ/IV-SL





*
* * *


2016 - 2019






I R S A

l ' I n s t i t u t   R o y a l   p o u r   S o u r d s   e t   A v e u g l e s


p r o j e t   d e   b é n é v o l a t       -       v r i j w i l l i g e r s p r o j e c t



La Sauvetage des Anges de la Chapelle d'IRSA - De Redding van de Engelen uit de Kapel van IRSA

2016 - 2019





l'enlèvement du Rosace dans la Chapelle :
la Rosace en couleurs vives se compose de 4 Anges en peinture sur verre placé autour d'une
colombe de la paix.
La Rosace date des années 1954 quand la chapelle était construit. Il n'y a aucun trace d'un signature d'artist.
Après que les vitraux sont enlèver du Rosace, les pièces individuelles seront nettoyer, restaurer et conserver et ensuite
à nouveau integré en forme d'un Rosace dans le future batiment.


Ce projet a été lancé à l'initiative
de Lieve Janssens qui participe également à la restauration.
Elle a maintenant une équipe de spécialistes de la restauration du verre de l'aider avec ce projet de bénévolat.




                       





         


het uitnemen van de Rosace uit de Kapel :

de Rosace met 4 gebrandschilderde Engelen die in een briljante kleurenpracht rondom een vredesduif geschaard zijn.
De Rosace dateert uit 1954 toen de kapel gebouwd werd. Er is tot op heden geen signatuur van de artiest gevonden.
Nadat de glasvensters uit de kapel genomen zijn zullen de
individuele delen worden schoongemaakt, gerestaureerd
en geconserveerd waarna zij worden weer worden
samengebracht in een nieuwe Rosace die geïntegreerd zal worden
in het toekomstige gebouw.


Dit project werd gestart op initiatief van Lieve Janssens die zelf ook meewerkt aan de restauratie.
Zij heeft inmiddels een team van glasrestauratie-specialisten om haar ter zijde te staan met dit vrijwilligers-project.

     



    



code 2016-2019/05/20/IRSA/VWP/IV-SL







*
* * *



Glasraam voor venster  1900  Brise-vue
herstelling van breuken (verlijming) en versteviging van het paneel door middel van wind- of bindroeden.
restauration des casses (collage) et renforcement du panneau par des vergettes.



code 2016/03/15/PrivéS&B/IV-SL




*
* * *




Glasraam in houten kast  1920-1930  Vitraux dans armoire en bois
herstelling van breuken (verlijming) en vervanging van middenglas.
restauration des casses (collage) et remplacement d'une verre (répicage)

              

code 2015/08/21/PrivéS&B/IV-SL





*
* * *




De glasramen van een drieluik
met oculus van de 'heilige familie':
God de Vader, Maria, Jezus en Jozef
uit de kloosterkapel van het

Mater Salvatoris Instituut te Kapellen



opdracht restauratie-conservatie Academie Anderlecht kunstambachten glas-in-lood

o.l.v. Kristine Van Roosbroeck



De verschillende ramen werden gerestaureerd door:
Kristel Caers, Lieve Vanderick, Valérie Mauer, Laura ten Zeldam, Luc Weyers en Saskia Lupini.








Maaswerkraam restauratie

linkerraam boven en onderpaneel Kristel Caers
, rechterraam boven Luc Weyers, rechterraam onder Saskia Lupini

opdracht restauratie-conservatie Academie Anderlecht kunstambachten glas-in-lood
o.l.v. Kristine Van Roosbroeck


code 2015/03/04-2015/05/25/AVA/SL



het St. Jozefglasraam uit 1926

van Edouard Steyeart (1868 - 1932)



buitenzijde onder en bovenpaneel
St. Jozefraam met windroeden

bovenpaneel Valérie Mauer en Saskia Lupini
onderpaneel Saskia Lupini





   
onderpaneel van het St Jozef glasraam

  
Wapenschild familie Geelhand  (Bernard O'Fallon de Netterville en Cécile Geelhand)

In Juni en September 2016 werden alle ramen teruggeplaatst in de kloosterkapel.

  




code 2014/01/10-2015/03/12/AVA/SL











Sainte Maria Goretti              -              Saint John Bosco              -             Saint Dominique Savio

Église François-Xavier Rixensart (Bourgeois) vitrail avec peinture sur verre de Jean Slagmuylder
1901-1968
François-Xavier kerk Rixensart
(Bourgeois) gebrandschilderde ramen door Jean Slagmuylder 1901-1968

code 2014/12/15/VV/SL








Breuk in gebrandschilderd raam , ontzet en gescheurd lood en gebroken randvensters
Peinture sur verre, verre cassé. Les fenêtres des bordures cassé et plomb déformé



*
* * *




Restauratie glas-in-lood bovenraam 1920 Restauration vitrail

Code 2014/07/IV/SL








*
* * *



porte intérieur vitrail
binnendeur glas-in-lood

code 2014/05/24/VV/VD/SL








HOME





© 2015 ALL IMAGES, PHOTOGRAPHS AND INFORMATION ON THIS WEBSITE ARE COPYRIGHT PROTECTED AND NOT TO BE USED WITHOUT WRITTEN CONSENT OF THE OWNER IN ANY FORM OR MEDIA
© 2015 ALL RIGHTS SASKIA LUPINI-KLUTE  BEELDEND KUNSTENAAR, SCHILDER EN RESTAURATEUR VAN GLAS-IN-LOOD, GLAS-IN-KOPER EN GEBRANDSCHILDERD GLAS  -  SABAM BELGIUM